第24章：原来我们是天生牛马 (第2/2页)
，我之前上古代近东文学课的时候老师提过一嘴，但老师没细讲。”
“有没有懂楔形文字的？翻译一下，求求了！”
“普通人根本看不懂啊，密密麻麻的。”
“...”
浅浅忍不住看向屏幕，看着密密麻麻的楔形符号，却发现自己根本看不懂。
“哥，这上面写的什么？”
江哲继续翻阅着资料，终于找到了全部翻译。
“原文是这样写的！”
“在最初之时，众神劳作，负担沉重。”
“他们抱怨，他们饥渴，他们在烈日下弯腰，双手磨破，脊背断裂。 ”
“众神之王阿努召集诸神，说：谁的智慧能为我们造出分担劳作者；以大地之土，以神灵之血，以生命之火，塑造一个新的造物？ ”
“然后，恩基站了起来说：我来造。 ”
“宁玛也站了出来说：我来帮。 ”
“宁玛捏合了黄土，混入神灵之血，放入烈火之中，恩基在她面前踩踏粘土。
“宁玛不停地念诵咒语，念完咒语后，她捏下14块粘土，七块放右边，七块放左边，中间放了一块泥砖。”
“诸神依次向粘土吐唾沫，十个月后，她滑入一根木棍，打开了**。 ”
“恩基在它身上刻下了形状，赋予它生命的气息。 ”
“而这个，被创造出来的物种，便是—— ”
“人类！ ”
“哥，你能不能说人话？”
“我听着好乱，什么踩踏粘土，念咒语、十四块粘土、吐唾沫、十个月、木棍打开**…这些到底在说什么？”
看着浅浅眉头紧蹙的模样，江哲顺势扫了眼弹幕，发现很多弹幕也在说复杂。
江哲浅浅一笑，“因为那是原文，就是这样的。”
他感慨一句，“顾名思义，再顺一遍。”
浅浅端坐起来，竖耳聆听。
“大概是很久以前，有一群神来到地球上，他们本来想自己干活，结果干得太累了，累到受不了。”
“于是神王阿努召集诸神开会，问谁能造一批帮手出来干活。”
“智慧之神恩基站了出来，说我来造；生育女神宁玛也站了出来，说我来帮。”
“然后，宁玛先取了大地的土，混入了神的血，放进火里烧。”
“烧完之后，她开始念诵咒语。”
“咒语念完，她又捏下来十四块粘土，七块放右边，七块放左边，中间放了一块泥砖。”
“然后7位生育女神们依次向这些粘土吐唾沫。”
“十个月后，宁玛用一根木棍，打开了**，一个新的生物肉体就出现了。”
“接着，恩基在那个新生命身上刻下了形状，给了它生命的气息。”
“一个新的生物的灵魂就出现了。”
“肉体加灵魂都有了后，新的物种就这么诞生了。”
“然后神们给那个新的物种取了个名字，叫做：努努/路路。”
“苏美尔语里，努努的意思是工人。”
他说完，双手一摊，嘴角微微勾勒，
“这就是泥板上记载的，人类诞生的全部过程，没有我的任何额外添油加醋。”
听闻这些，浅浅与无数网友先是一愣，随后蓦然一脸错愕，不少水友们的脸上都浮现了迷茫之色。
固然苏美尔文明神话造人很细节，但为何最后答案却是，工人？
为何祂们造出的人类，竟然是工人？
一股失落的心绪袭来。
原来我们从出生开始就是牛马，喜欢内卷啊！
经过长达二十五秒的安静，直播间内，弹幕如决堤似地爆裂！